Muslim teen Delilah Day stole lingerie but got busted by a mall cop